-
1 the Elephant
1) Американизм: Слон (эмблема республиканской партии)2) Дипломатический термин: Слон (эмблема республиканской партии США) -
2 the Elephant
-
3 the elephant heaved its great bulk
English-Dutch dictionary > the elephant heaved its great bulk
-
4 the Elephant and the Donkey
Универсальный англо-русский словарь > the Elephant and the Donkey
-
5 the straw that broke the elephant's back
Общая лексика: быть последней каплей терпенияУниверсальный англо-русский словарь > the straw that broke the elephant's back
-
6 see the elephant
амер.; жарг.1) приобрести жизненный опыт, узнать жизнь, повидать свет; видать видыHe is quite well able to take care of himself; he has seen the elephant. — Он вполне может постоять за себя, у него для этого достаточно опыта.
He makes his rounds every evening, while you and I see the elephant once a week. (O. Henry, ‘The Four Million’, ‘Man about Town’) — Этот денди каждый вечер идет на прогулку, мы же ходим смотреть достопримечательности раз в неделею.
-
7 show the elephant
амер.; жарг.When your friend comes for the holidays, take him around town and show him the elephant. — Когда ваш друг приедет на каникулы, покажите ему город и его достопримечательности.
-
8 miss the elephant
Поговорка: (in the room) слона не приметить (как вариант фразы из басни крылова) -
9 Ganapatya (Member of an esoteric Hindu sect devoted to the worship of the elephant-headed Ganesha as the supreme deity)
Религия: ганапатьяУниверсальный англо-русский словарь > Ganapatya (Member of an esoteric Hindu sect devoted to the worship of the elephant-headed Ganesha as the supreme deity)
-
10 That's the way the elephant farts
Табуированная лексика: такова жизнь (ироничный комментарий по поводу жизненных трудностей)Универсальный англо-русский словарь > That's the way the elephant farts
-
11 big-eyed, the children looked at the elephant
Макаров: дети во все глаза смотрели на слонаУниверсальный англо-русский словарь > big-eyed, the children looked at the elephant
-
12 miss the elephant (in the room)
Универсальный англо-русский словарь > miss the elephant (in the room)
-
13 get a look at the elephant
1) Общая лексика: увидеть жизнь большого города2) Американизм: увидеть свет, узнать жизньУниверсальный англо-русский словарь > get a look at the elephant
-
14 see the elephant
1) Общая лексика: видеть свет2) Американизм: увидеть свет, узнать жизнь3) Табуированная лексика: (о женщине) быть совращённой -
15 had seen the elephant
mempunyai banyak pengalaman -
16 have seen the elephant
mempunyai banyak pengalaman -
17 having seen the elephant
mempunyai banyak pengalaman -
18 saw the elephant
melihat gajah (keindahan) -
19 see the elephant
melihat gajah (keindahan) -
20 seeing the elephant
melihat gajah (keindahan)
См. также в других словарях:
The Elephant Show — (from the second season onward, Sharon, Lois Bram s Elephant Show ) was a Canadian children s television show from 1984 until 1988. The show premiered on the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) and TVOntario. The Elephant Show featured the… … Wikipedia
The Elephant Man — Elephant Man (film) Pour les articles homonymes, voir Elephant Man. Elephant Man Titre original The Elephant Man Réalisation David Lynch Scénario Christopher De Vore Eric Bergen David Lynch … Wikipédia en Français
The Elephant in the Room — The Elephant in the Room … Википедия
The Elephant Man (disambiguation) — The Elephant Man may be a reference to:;People * Joseph Carey Merrick (1862 1890), English sideshow performer known as The Elephant Man * Elephant Man (musician) aka, O Neil Bryan (b. 1975), Jamaican musician * Davie Dodds (b. 1958) Scottish… … Wikipedia
The Elephant House — is the nickname for a house on Yarmouth Road in the Dovercourt Wallace Emerson neighbourhood of Toronto, Canada, which has a sculpture of an elephant in its front garden. [ [http://www.agilitynut.com/critters/ele.html Big critters ] ,… … Wikipedia
The Elephant in the Room — Album par Fat Joe Sortie 11 mars 2008 18 mars 2008 … Wikipédia en Français
The Elephant Man's Alarm Clock — Álbum de Buckethead Publicación 17 de febrero de 2006 Género(s) Heavy metal Rock experimental Duración 47:19 … Wikipedia Español
The Prince and Me 4: The Elephant Adventure — Título El príncipe y yo 4: un viaje por el lejano oriente (Hispanoamérica) El príncipe y yo 4: el primer aniversario (España) Ficha técnica Dirección Catherine Cyran … Wikipedia Español
The Elephant in the room — Album par Fat Joe Sortie 11 mars 2008 18 mars 2008 … Wikipédia en Français
The Elephant Stables — (Канди,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 46, Nittawela Road,, 20000 Канди, Шр … Каталог отелей
The Elephant Walk Inn — (Провинстаун,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 156 Bradford Stre … Каталог отелей